Polish-Finnish translations for w ogóle

lainkaanOnko hän huomioinut tätä lainkaan? Czy w ogóle wziął to pod uwagę? Mielestäni niitä ei tarvita lainkaan. Moim zdaniem nie jest to w ogóle konieczne. Puoli vuotta sitten niitä ei käsitelty lainkaan. Pół roku temu kwestia ta w ogóle nie była poruszana.
minkäänlainen

mitäänOnko tässä EUFOR-operaatiossa enää mitään järkeä? Czy ta misja EUFOR ma w ogóle jakiś cel?
ollenkaanPystyikö se auttamaan niitä ollenkaan? Czy była w stanie im w ogóle pomóc? Otettiinko heidän henkensä säilyttäminen ollenkaan huomioon päätöstä tehtäessä? Czy w ogóle brano ich życie pod uwagę przy podejmowaniu decyzji? Tarkoittaako tämä, että se raukesi ja että siitä ei äänestetty ollenkaan? Czy oznacza to, że upadła i nie została w ogóle poddana pod głosowanie?
yhtäänVoiko siitä nipistää yhtään päiviä tai viikkoja? Czy można z niego w ogóle usunąć dni i tygodnie? Emmekö ole edes yhtään huolissamme maineestamme? Czy nasze dobre imię w ogóle nas nie obchodzi? Tykkäätkö yhtään omenista?
ylipäätäänsä

Dictionary